HyMin rento Marttalenkki / Laid-back Martha walk with HyM

Tarkastelet mennyttä tapahtumaa.

[FI/EN]

Tule kanssamme kävelemään ympäri Töölönlahtea keskiviikkona 21.5. klo 17-19. Miksikö? On Mahtavan marttalenkin aika, eli osallistumme Marttaliiton lenkkihaasteeseen ja kirjaamme kävelemämme yhteiskilometrit.

Lisätietoa marttalenkistä saat täältä: https://www.martat.fi/yhdistyskanava/toiminta/mahtava-marttalenkki/.

Marttaliiton ohjeista huolimatta suunnitelmissamme ei ole leikkiä hippaa tai tehdä somejulkaisuja lenkiltä, vaan aiomme nauttia keväisestä Töölönlahdesta sellaisenaan.

Tapahtumaan ei tarvitse ilmoittautua. Kokoonnumme Töölönlahden eteläpuolella olevan leikkipaikan luona ja odotamme mattimyöhäisiä klo 17.05 asti - sen jälkeen meidät voi toki juosta vielä kiinni.

*****

Come walk with us around Töölönlahti on Wednesday 21st of May, from 5 to 7 pm. Why? It's time for the mighty Martha walk - we've signed up for a challenge posted by the greater Martha Association. We'll write down how many kilometres we end up walking in total.

More info here, sadly only in Finnish: https://www.martat.fi/yhdistyskanava/toiminta/mahtava-marttalenkki/. Although the webpage talks about funny lil' games and posts on social media, we'll just be enjoying Töölönlahti as is, without these extras.

No need to sign up for the event. We'll meet at the children's playground south of Töölönlahti and wait for latecomers until 5 minutes past - after then you can catch us by running still.